It pleases me beyond measure to share with you my statement on the legendary, first-published Chicana feminist, independent scholar and archivist, Martha P. Cotera. In a beautiful ceremony on Wednesday of this past week, Consul General of Mexico Pablo Marentes accorded her the Ohtli Award which is the highest award given to those who have dedicated the greater part of their lives opening pathways to people of Mexican origin.
If you want to get a glimpse at what will undoubtedly go down in history as a classic statement on being a Chingona—which Martha undoubtedly is—you'll want to link to this blog post titled, "Are you a Chingona? Check out this video to see if you are!" And then view this video, "FemBeat: Chingonas," where Martha explains the term better than anyone ever has.
In a moment of reflection in my class this week on the difficult times that racialized and minoritized peoples experience in a world of white supremacy, I asked them about their onus and responsibility to such things in life and career.
I didn't say this, but should have: Martha exhibits that what must be done if we are to make a positive difference in others' lives and how doing so, equates to a life lived abundantly.
Felicidades, Martha! Congratulations! Thank you for being you. The world is a much better place because of you.
MARTHA P. COTERA
Martha is also a Chicana feminist icon to generations of Chicana activists and scholars in the United States. Since the 1960s, she and Juan were active in the Chicano movement; Martha focusing on recruiting and developing women, and in documenting their role within the movement. She is best known for her books, Diosa y Hembra, and Chicana Feminist, the first and best histories of Mexican American women. Her writings also include more than 10 other books, and hundreds of essays and articles on civil rights, feminism, and on Mexican and Mexican American history and bibliography.
In Austin, Martha has been involved in founding the most important women’s organizations. As the founder and first president of the Mexican American Business and Professional Women of Austin, under her leadership, the organization established MAP (Medical Assistance Program) in Austin, the state’s first city/county wide public health program for the uninsured, also the Center for Battered Women and the Rape Crisis Center (now SAFEPLACE), and led in establishing the Austin Commission for the Status of Women. She is also a local founder of the Austin Women’s Political Caucus, the Hispanic Women’s Network of Texas, the Latina PAC, Latinas en Acción, and Women for Good Government. Martha has worked on successful political campaigns which elected the first Latinas to political office in Austin, including Amalia Rodriguez Mendoza, District Clerk, Margaret Gomez, Travis County Commissioner, Dolores Ortega, Travis County Treasurer, Lena Guerrero, State Representative, Gina Hinojosa, State Representative, and Delia Garza, City Councilwoman.
In the cultural arts Martha has provided similar leadership, especially since 1974, working on building the multi-million dollar Mexican American Cultural Center, one of the few in the nation. She is also a founding member and currently active in Nuestro Grupo, which instituted Academia Cuauhtli, a language and cultural arts academy held in the Center, which successfully participated in establishing Ethnic Studies in Texas. She has similarly supported academic programs at UT as founding member of the Center for Mexican American Studies in 1972 and the Department of Mexican American and Latino Studies, and has served for the past 50 years in oversight committees to ensure equity for Mexican Americans and other Hispanics at UT; unfortunately, even with decades of advocacy and service with the Austin Independent School District, equity in the district, as in UT, is still out of reach.
Martha believes that the women and men in the Hispanic community are Austin’s richest asset, and that their skills, cultural heritage, values and hard work will help the community prevail and lead this city, state and country. To advance this goal, Martha has collaborated with the Consulado and with others to pass resolutions and ordinances like the Sanctuary City, the MBE/WBE and Fair Housing, Bed Tax Ordinance, and Bond issues for our arts institutions because she believes that it is only just, that all who pay taxes in Austin, should all benefit from our tax dollars. She is a tireless champion of our vulnerable communities and is never afraid to speak or take action. She is not all MACRO, she is also a MICRO activist, devoting hours daily helping immigrants navigate the system to legalize their status and to reunite with their families. Esa Martha es toda una OHTLI, abre caminos, si no se puede con cuidadito, y esmero, pues los abre por que los abre, a fuerza de bulldozer.
Martha Cotera es una fuerza de la naturaleza, de acciones heroicas. Ella cosecha energía del sol y la luna porque está ocupada día y noche, luchando a favor de la causa de la justicia social de manera grande y pequeña. Una vez, después de ayudar a resolver un problema muy grande y difícil, me sentí tan aliviada que expresé mi sentido de gratitud y admiración haciendo referencia al Gandalf, desafiante de la edad, del Señor de los Anillos en un texto, diciendo: "Martha, ¡Gracias!
Tú eres Gandalf, el gran mago, que ha venido a la Tierra Media para mejorar la vida de todos. Como Gandalf, Su espíritu es cálido y enérgico. Su intelecto y discurso son agudos, dando voz a los que no tienen voz. Una verdadera Chingona! Y mas que todo, mi amiga linda y querida. Gracias por ser quien eres. Emilio y yo y todos de la comunidad, Nuestro Grupo, Academia Cuauhtli, te admiramos en abundancia. Gracias por la alegría y la plenitud que traes a nuestras vidas.
Translation: Martha is a force of nature, of heroic stock. She harvests energy from the sun and moon because she's busy day and night, fighting the cause for social justice in ways big and small. Once, after helping to solve a very big and difficult problem, I felt so relieved that I conveyed my sense of gratitude and admiration by referencing the age-defying Gandalf from the Lord of the Rings in a text, saying, "Martha, thank you! You're Gandalf, the great wizard, who has come to Middle Earth to make life better for all. Her intellect and speech are sharp, giving voice to the voiceless. A true Chingona! And most of all, my dear friend and beloved friend. Thank you for being who you are. Emilio and I and all of the community, Nuestro Grupo, Academia Cuauhtli, admire you in abundance. Thank you for the joy and fulfillment you bring to our lives!